Solltet ihr euch schon einmal einen Artikel über die modernen Methoden des Karpfenangelns gelesen haben ist euch sicher aufgefallen, dass er nicht nur gespickt mit Fremdwörtern war, sondern dass diese zu all dem auch noch englisch sind.
Damit ihr zwischen den ganzen Fachbegriffen und englischen Vokabeln nicht untergeht, wenn ihr die neue Karpfenserie auf fangplatz.de durchstöbert hat sich das fangplatz-Team ein paar Hilfen ausgedacht, um euch beim Verständnis dieser kompliziert anmutenden Methoden zu helfen ;-).
Das moderne Karpfenangeln kommt mit all seinen Innovationen und neuen Produkten aus England. Wenn dort ein englischer Angler die Worte Hair-Rig oder Leadcore hört, kann er sich sofort den Sinn des Begriffes erschließen, da es sich eigentlich um sehr einfache Worte handelt:
Hair = Haar
Rig = Montage
Lead = Blei
Core = Kern
Das hilft uns Karpfenanglern aus Deutschland leider nicht bei unserem Verständnis-Problem weiter, soll aber zunächst einmal verdeutlichen, dass wir es hier lediglich mit einer anderen Sprache zu tun haben und nicht mit der Raumfahrttechnik der NASA.
Das moderne Karpfenangeln ist bei weitem nicht so kompliziert wie es beim Durchblättern von Fachkatalogen oder Stöbern in Angelläden erscheint.
Alles lesen mit der kostenlosen Fangplatz.de-Mitgliedschaft.
Noch weitere Fragen? Dann schreib einfach!
Zum KontaktformularKlicke auf die Punkte













